Certainly! Here's an example of a translator's CV (翻译员简历, fān yì yuán jiǎn lì) in Chinese:
姓名 (xìng míng) Name: 李雪儿 (Lǐ Xuě'ér)
性别 (xìng bié) Gender: 女 (nǚ) Female
出生日期 (chū shēng rì qī) Date of Birth: 1995年3月15日 (1995 nián 3 yuè 15 rì)
联系方式 (lián xì fāng shì) Contact Information:
- 手机号码 (shǒu jī hào mǎ) Mobile Number: 13898765432
- 电子邮箱 (diàn zǐ yóu xiāng) Email: lixueer@email.com
教育背景 (jiào yù bèi jǐng) Education:
- 学位 (xué wèi) Degree: 学士 (xué shì) Bachelor's
- 学校 (xué xiào) School: 北京外国语大学 (Běi Jīng Wài Guó Yǔ Dà Xué) Beijing Foreign Studies University
- 专业 (zhuān yè) Major: 翻译学 (fān yì xué) Translation Studies
- 时间 (shí jiān) Duration: 2013年 - 2017年 (2013 nián - 2017 nián)
工作经历 (gōng zuò jīng lì) Work Experience:
- 公司名称 (gōng sī míng chēng) Company Name: 翻译服务有限公司 (Fān Yì Fú Wù Yǒu Xiàn Gōng Sī) Translation Services Ltd.
- 职位 (zhí wèi) Position: 翻译员 (fān yì yuán) Translator
- 时间 (shí jiān) Duration: 2017年至今 (2017 nián zhì jīn) 2017 - Present
专业技能 (zhuān yè jì néng) Professional Skills:
- 英语 (yīng yǔ) English: 流利 (liú lì) Fluent
- 汉语 (hàn yǔ) Chinese: 母语 (mǔ yǔ) Native
- 口译 (kǒu yì) Interpreting
- 笔译 (bǐ yì) Translation
- 专业术语 (zhuān yè shù yǔ) Terminology
- CAT工具 (CAT gōng jù) CAT Tools
语言能力 (yǔ yán néng lì) Language Skills:
- 英语 (yīng yǔ) English: 流利 (liú lì) Fluent
- 汉语 (hàn yǔ) Chinese: 母语 (mǔ yǔ) Native
- 法语 (fǎ yǔ) French: 熟练 (shú liàn) Proficient
个人兴趣爱好 (gè rén xìng qù ài hào) Personal Interests:
- 阅读 (yuè dú) Reading
- 旅行 (lǚ xíng) Traveling
- 学习新语言 (xué xí xīn yǔ yán) Learning new languages
参考人 (cān kǎo rén) References:
- 姓名 (xìng míng) Name: 张晓明 (Zhāng Xiǎo Míng)
- 职位 (zhí wèi) Position: 高级翻译员 (gāo jí fān yì yuán) Senior Translator
- 联系方式 (lián xì fāng shì) Contact Information: 电话 (diàn huà) Phone: 13612345678, 邮箱 (yóu xiāng) Email: zhangxiaoming@email.com
请注意,这只是一个翻译员简历的示例。您可以根据自己的情况和需要进行调整和修改。如果您需要更多帮助或有其他问题,请随时告
If you need more help or have any other questions, please feel free to ask!
0 Comments